úUƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ɂ‚¢‚ÄúU

@

ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ÅVî•ñ@Haruomi Hosono / Sketch Show / etc...

Upday@2005/12ŒŽ30“úi‹àj


u¡‚·‚®ƒ`ƒFƒbƒNA‚µ‚Ă݂悤IvŠù‚ɃIƒ“ƒGƒA[‚³‚ê‚Ä‚¢‚镨‚àŒãÚ‚¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å
‹ß‹µî•ñA‚Á‚ÆŒ¾‚Á‚½Š´‚¶‚Å‚µ‚傤‚©EEE

×–ì°b‚³‚ñ‚̃eƒŒƒro‰‰—\’èEƒRƒ“ƒT[ƒgEV‹È‚Ȃǂ̋ߋµî•ñ

i2006”Nj


y‚Q‚O‚O‚U”N‚QŒŽ‚W“úi…j HAS‰¼–¼z
DVD : WPBL-90055 6300 Åž‰¿Ši

“ú–{‚ª¢ŠE‚Ɍւéƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“A×–ì°b‚³‚ñA‚‹´KG‚³‚ñAâ–{—´ˆê‚³‚ñ‚Ì3l‚É‚æ‚é
uHUMAN AUDIO SPONGEv‚̃‰ƒCƒuƒXƒe[ƒWB“Œ‹ž‚ƃoƒ‹ƒZƒƒi‚Ì‚½‚Á‚½2‘‚Å‚µ‚©s‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½‹Md‚È
ƒ‰ƒCƒu‚Ì–Í—l‚ðŠ®‘SŽû˜^BƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‚âƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ȂǂàŽû˜^—\’èB

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUúU@/î•ñ’ñ‹ŸŽÒF‚ ‚³‚Ђ³‚ñ



y‚Q‚O‚O‚U”N‚PŒŽ‚Q‚W“úi“yj ×–ì°b•TOKYO SHYNESS ‹ž“sŒö‰‰z
ŠJêF18:00AŠJ‰‰F19F00 ˆê”Ê”­”„“ú 12ŒŽ24“ú

ŠÖ¼’n‹æ‚ł̌ö‰‰‰ïê‚ÍA70”N‘ã‚©‚ç30”NˆÈã‚à“ÆŽ©‚Ì•¶‰»‚ð‘n‘¢‚µ‚Ä‚«‚½‹ž“s‘åŠw¼•”u“°‚Ƃ̂±‚Æ

ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOEƒAƒNƒg—L‚èA–¢AŠwŽ™“¶‚Ì“üê•s‰Â ƒI[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO(®—”Ô†•t)6500

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ [“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ]úUúUDAISYWORLDúU

×–ì°b‚³‚ñ‚̃eƒŒƒro‰‰—\’èEƒRƒ“ƒT[ƒgEV‹È‚Ȃǂ̋ߋµî•ñ

i2005”Nj


y‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚V“úi‰Îj ×–ì°b•TOKYO SHYNESS “Œ‹žŒö‰‰z
ŠJêF18:30AŠJ‰‰F19F00 ˆê”Ê”­”„“ú 11ŒŽ19“ú

×–ì°b‚³‚ñ‚̃\ƒEƒRƒ“ƒT[ƒg‚ª“Œ‹ž‹ã’i‰ºƒz[ƒ‹‚ɂ¢‚ÉŒˆ’èI73”N‚ÉƒŠƒŠ[ƒX‚µ‚½ƒtƒ@[ƒXƒgEƒAƒ‹ƒoƒ€A
“ú–{‚̃tƒH[ƒNEƒƒbƒN‚Ì‹L”O”è“I–¼”ÕuHOSONO HOUSEv‚ÌŠy‹È‚ð’†S‚ÉA‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚ǂ̊y‹È‚à
ŠÜ‚ß‚½ƒ}ƒXƒ^[ƒs[ƒX/ƒIƒŠƒWƒiƒ‹Eƒ\ƒ“ƒO‚Ì”X‚ÆV‹È‚ðƒtƒH[ƒL[‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ʼn‰‘tB
ˆê–éŒÀ‚è‚̃vƒŒƒ~ƒAEƒRƒ“ƒT[ƒg‚Å‚·B
ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOEƒAƒNƒg‚ÍAƒŠƒgƒ‹EƒNƒŠƒ`ƒƒ[ƒY‹vX‚̃Aƒ‹ƒoƒ€EƒŠƒŠ[ƒX‚à˜b‘è‚Ì–ö‘ñŽŸ‚ª
KAMA AINA–¼‹`‚ÅŽQ‰Á‚Ƃ̂±‚Æ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ [“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ]úUúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚U“úiŒŽj` NHK “ì‚Ì“‡‚̬‚³‚È”òs‹@@ƒo[ƒfƒB[z
”Ô‘g•ú‘—ŽžŠÔF18:10`18F20

NHK‹³ˆç ƒAƒjƒ”Ô‘g‰¹Šy‚ð×–ì°b‚³‚ñ‚ª’S“–

‚Ü‚½–î–쌰Žq‚³‚ñ‚̓I[ƒvƒjƒ“ƒOƒe[ƒ}u‚Ú‚­‚Ì‹CŽ‚¿v‚Ì쎌AƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}uFLY MEv‚Ì쎌ì‹È‚Ɖ̥‚ð’S“–‚Ƃ̂±‚Æ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU“ì‚Ì“‡‚̬‚³‚È”òs‹@ƒo[ƒfƒB[úU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Q‚O“úi‰Îj SKETCH SHOW{‰_—´ at Hiroshi Sugimoto: End of Time z
ŠJêF20:00AŠJ‰‰F21F00

X”üpŠÙ@u™–{”ŽŽiFŽžŠÔ‚ÌI‚í‚èv“W“à@“ÁÝ”\•‘‘ä
i˜Z–{–؃qƒ‹ƒYXƒ^ƒ[53ŠKjA‘SÈŽ©—RF‘O”„‚è5,500‰~i“–“ú6,500‰~j

u™–{”ŽŽiv“W‰ïê‚ɂċً}Œˆ’èI“Á݂̔\•‘‘ä‚ð•¶Žš’ʂ蕑‘䂯‚·‚éˆê–éŒÀ‚è‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹‚ȃ‰ƒCƒu

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUMORI ART MUSEUMúUúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚P‚U“úi‹àj`‚P‚W“úi“új u–é‚Ì•”vSing with TORIO ŽO–ØŒ{˜Y‚ƈÙË‚½‚¿z
ŠJêF18:30AŠJ‰‰F19F00 ˆê”Ê”­”„“ú 11ŒŽ12“ú

“Œ‹ž‹âÀ ”Ž•iŠÙŒ€êA‘SÈŽw’è \6300

‰‰‘tF—é–Ø‘yˆê˜N‚³‚ñ ŽwŠö^ƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒ_[EƒgƒŠƒ^ƒCƒ€Eƒoƒ“ƒh
o‰‰F—é–ØŒcˆê‚³‚ñA×–ì°b‚³‚ñAâ–{“~”ü‚³‚ñAƒnƒiƒŒƒOƒ~‚³‚ñA”©ŽR”ü—R‹I‚³‚ñA¡–ì‰p–¾‚³‚ñA
Žñ—¢ƒtƒWƒR‚³‚ñA“’ì’ª‰¹‚³‚ñA‚–슰‚³‚ñA¬’rŒõŽq‚³‚ñiƒrƒ…[ƒeƒBƒtƒ‹ƒnƒ~ƒ“ƒOƒo[ƒhjA“Þ•à‚³‚ñA‘¼
×–ì°b‚³‚ñ‚Í–é‚Ì•”‚݂̂Ìo‰‰‚ƂȂè‚Ü‚·Aâ–{“~”ü‚³‚ñ‚Í12ŒŽ18“úi“új–é‚Ì•”‚݂̂Ìo‰‰‚ɂȂè‚Ü‚·

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ [“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ]úUúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚OŒŽ‚P‚T“úi“yjA‚P‚U“úi“új ‰Ž“c•F_ŽÐ ‚¨‚Ђ炫‚܂‚è‚Q‚O‚O‚Tz
×–ì°b•ŠÂ‘¾•½—mƒ‚ƒ“ƒSƒƒCƒhƒ†ƒjƒbƒg

15“úi“yj_ŽÐ‚ÌŒä_“c‚É‚Ä16ŽžŠJŽnBÀŠJ‚«u‰Ž•‘Àv‚Ì‰Ž‰ñ‚µ‚É‘±‚¢‚Ä
17Žž A×–ì°b‚³‚ñ•ŠÂ‘¾•½—mƒ‚ƒ“ƒSƒƒCƒhƒ†ƒjƒbƒg‚Ì•ò”[‰‰‘tB
ƒƒ“ƒo[‚Í×–ì°b‚³‚ñA‰_—´‚³‚ñAŽOã•qŽ‹‚³‚ñA•lŒû–ΊO–炳‚ñAŠFìŒúˆê‚³‚ñA’¹‹½‚³‚ñA‚‰“ÊŽq‚³‚ñ

16“úi“új×–ì°b‚³‚ñ•ŠÂ‘¾•½—mƒ‚ƒ“ƒSƒƒCƒhEƒ†ƒjƒbƒgA‚—ä‹vŽ}‚³‚ñ‚Ù‚©

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU“ä‚̃Tƒ‹ƒ^ƒqƒRúUúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚OŒŽ‚U“úi–Øj ×–ì°bƒg[ƒNƒVƒ‡[ iƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRjz
ÅI‰ñi19F10`jã‰fI—¹Œã

×–ì°b‚³‚ñi‰¹Šyj~‹v•Û“cƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚³‚ñ~¬ìƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRúUúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚S“úi“új HYDEPARK MUSIC FESTIVAL 2005 ‚Q“ú–Úz
ŠJêF11:00AŠJ‰‰F13F00 I‰‰F21F00 ˆê”Ê”­”„“ú 6ŒŽ10“ú

é‹ÊŒ§‹·ŽRŽsqˆî‰×ŽRŒö‰€r“à“Á݉ïêA‘SÈŽ©—RF1“úŒ”@‘O”„‚è6,000A“–“ú6,500
“¯’n‚ä‚©‚è‚̃~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚½‚¿‚ª30”N‚Ô‚è‚ÉWŒ‹‚·‚鉹ŠyƒtƒFƒX‚ð‚Q“úŠÔ‚ɂ킽‚ès‚í‚ê‚Ü‚·

o‰‰A×–ì°b‚³‚ñAƒGƒŠƒbƒNEƒAƒ“ƒ_[ƒXƒ“‚³‚ñA—é–Ø–΂³‚ñAƒ‰ƒXƒgƒVƒ‡ƒE‚³‚ñA–ƒ“c_‚³‚ñAŠâŸº‚Ü‚±‚Æ‚³‚ñA‘¼

¦‰J“VŒˆs

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ [“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ]úU úUHYDEPARK MUSIC FESTIVAL 2005úU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚WŒŽ‚Q‚U“úi‹àj SKETCH SHOW +Towa Tei + ¬ŽR“cŒ\Œáz
Apple Store Ginza ŠJê19F00AŠJ‰‰20F00

2002”NAYMO‚Ì‚‹´KG‚³‚ñ‚Æ×–ì°b‚³‚ñ‚Ì‚Ql‚ªŒ‹¬‚µ‚½ƒoƒ“ƒhB
2nd ƒAƒ‹ƒoƒ€uLOOPHOLEv‚̃ˆ[ƒƒbƒpƒŠƒŠ[ƒX‚È‚Çí‚É’–Ú‚ðW‚ß‚éƒXƒPƒbƒ`ƒVƒ‡ƒEAƒeƒCƒgƒEƒ‚³‚ñA¬ŽR“cŒ\Œá‚³‚ñ
“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚éƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒA[ƒeƒBƒXƒg3‘g‚ªA
ˆê–éŒÀ‚è‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðƒAƒbƒvƒ‹’¼‰c“X‹âÀ‚Å”â˜IB

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒAƒbƒvƒ‹’¼‰c“X‹âÀúUúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚WŒŽ‚Q‚S“úi…j ×–ì°b uƒƒ]ƒ“ ƒh ƒqƒ~ƒRvz
CD : WPCL-10207`8 3300 Åž‰¿Ši

Œ€ê‰f‰æuƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRvƒTƒEƒ“ƒhƒgƒ‰ƒbƒNI‚Q–‡‘g‚Ý

uƒWƒ‡ƒ[‚ƌՂƋ›‚½‚¿v‚ÌŒ¢“¶ˆêSŠÄ“‚ɂæ‚éA¡HŒöŠJ—\’è‚̉f‰æuƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRv
‚±‚̉f‰æ‚̉¹Šy‚ð×–ì°b‚³‚ñ‚ª’S“–‚·‚éB‰f‰æ‚Ì’†‚ÅŽg‚í‚ꂽŠy‹È‚ðŽû˜^‚µ‚½1 –‡‚ÆA‰f‰æ‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½
Šy‹È‚ðŽû‚ß‚½1–‡‚É‚æ‚é2–‡‘gŽd—l
ז삳‚ñ‚ªƒTƒEƒ“ƒhEƒgƒ‰ƒbƒN‚ðŽèŠ|‚¯‚é‚Ì‚Í1985”N‚̃Aƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“u‹â‰Í“S“¹‚Ì–évˆÈ—ˆA
ŽÀ‚É20”N‚Ô‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‘å‚«‚È’–Ú‚ÌŠy‹È‚𑽔Žû˜^

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU úUƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRŒöŽ®ƒTƒCƒgúU@/î•ñ’ñ‹ŸŽÒF‚ ‚³‚Ђ³‚ñ



y‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚Q‚S“úi–Øj ×–ì°b uCOCHIN MOONiƒRƒ`ƒ“‚ÌŒŽjvz
CD : KICS-1139 2310 Åž‰¿Ši

YMO8–‡‘gBOX‚É‘±‚«AƒLƒ“ƒOƒŒƒR[ƒh‚©‚ç‚àƒ\ƒì•i‚ªƒŠƒŠ[ƒXI
ƒ\ƒì•i‚ðƒfƒWƒ^ƒ‹EƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒO‚µ–{lVƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚àŒfÚ‚µ‚ÄÄ”­”„B

‡@Hotel Malabar Ground floor ...Triangle circuit on the seaforest... ‡AUpper floor ...Moving triangle...
‡BUpper floor ...Moving triangle... ‡CHepatitis ‡DHum Ghar Sajan ‡EMadam Consulgeneral Of Madras

u×–ì°b~ ‰¡”ö’‰‘¥{ƒCƒ“ƒhCochin MoonvIŽž‘ã‚ðŠ®‘S‚ɿ޿‚肵‚½“ñl‚ÌŠïË‚ª¶‚Ýo‚µ‚½A
Šïւ̃GƒŒƒNƒgƒƒTƒEƒ“ƒhIŽž‘ã‚ð30”NæŽæ‚肵‚½‹ÁˆÙ‚̃TƒEƒ“ƒh‚ªáS‚éB
ƒnƒCƒp[EƒA[ƒeƒBƒXƒg‰¡”ö’‰‘¥‚³‚ñ‚Æ‹¤‚ɃCƒ“ƒh‚ð–K‚ꂽזì°b‚³‚ñ‚ªA[‘wˆÓޝ‚Ì“±‚­‚܂܂ɃNƒŠƒGƒCƒg‚µ‚½
ƒGƒŒƒNƒgƒEƒAƒ“ƒrƒGƒ“ƒXEƒeƒNƒmƒ[ƒ‹ƒhB‚±‚ÌV‘N‚ÈŠ´Šo‚ÍA–¢—ˆ‚©‚ç‚Ì‘¡‚蕨‚Ȃ̂©HƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒOEƒGƒ“ƒWƒjƒA¬’rŒõ•v‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚Q‚S“úi–Øj ×–ì°b uHOSONO HAOUSEvz
CD : KICS-1138 2310 Åž‰¿Ši

YMO8–‡‘gBOX‚É‘±‚«AƒLƒ“ƒOƒŒƒR[ƒh‚©‚ç‚àƒ\ƒì•i‚ªƒŠƒŠ[ƒXI
ƒ\ƒì•i‚ðƒfƒWƒ^ƒ‹EƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒO‚µ–{lVƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚àŒfÚ‚µ‚ÄÄ”­”„B

‡@‚ë‚Á‚©E‚΂¢E‚Ü‚¢E‚ׂ¢‚Ñ‚¢ ‡A‚Ú‚­‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ ‡BChoo-ChooƒKƒ^ƒS ‡CI‚è‚Ì‹Gß ‡D“~‰z‚¦
‡Eƒp[ƒeƒB[ ‡F•Ÿ‚Í“à‹S‚ÍŠO ‡GŠ•s’è–³E’áŽû“ü ‡H—ö‚Í“F ‡IåKåN‚Æ–ìb ‡J‘ЇŽP(ƒCƒ“ƒXƒgj

×–ì°b‚³‚ñ‰‚̃\ƒì•i‚É‚µ‚Ă܂³‚É‘ã•\ìI
–¼–åƒxƒ‹ƒEƒbƒh‚ÉŽc‚³‚ꂽA“ú–{ƒƒbƒNŽj‚ÉŽW‘R‚Æ‹P‚­–¼”ÕI‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚ljðŽUŒãAé‹ÊŒ§‹·ŽR‚ÌŽ©‘î‚ɂĘ^‰¹‚³‚ꂽA
‹L”O‚·‚ׂ«ƒ\ƒ‘æ1ìB–³‘¢ì‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚Èì‚è‚È‚ª‚çA‰½“x’®‚¢‚Ä‚àˆ³“|‚³‚ê‚é“ú–{ƒƒbƒNŽj‚É‚¨‚¯‚é–¼ìB
¬’rŒõ•v‚É‚³‚ñ‚æ‚éVƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒO‚É‚æ‚èAƒ}ƒXƒ^[ƒe[ƒv‚É”—‚é‹¿‚«‚ðŽÀŒ»IƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒOEƒGƒ“ƒWƒjƒA¬’rŒõ•v‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚Q‚S“úi–Øj ×–ì°b uƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[vz
CD : MHCL-510 2310 Åž‰¿Ši

i‰‰ñކƒWƒƒƒPŽd—l ‰ž•åƒXƒeƒbƒJ[••“üj

‡@ƒsƒNƒjƒbƒN ‡AƒtƒjƒNƒŠCƒtƒjƒNƒ‰ ‡Bƒzƒ^ƒ‹ ‡Cƒvƒ‰ƒgƒjƒbƒN ‡DƒŠƒ“ƒ{ ‡ELDDDKD ‡F‚¨’a¶‰ï ‡GƒXƒ|[ƒcƒ}ƒ“
‡HƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[ ‡IƒGƒAEƒRƒ“ ‡J–²Œ©‚é–ñ‘©

YMOŒ‹¬Œã‚É”­•\‚³‚ꂽA‚‹´KG‚³‚ñ‚Ƃ̋¤“¯ƒŒ[ƒxƒ‹uYENv‚©‚烊ƒŠ[ƒX‚³‚ꂽ1982”N‚̃\ƒƒAƒ‹ƒoƒ€‚ªÄ”­I
‰Á“¡˜a•F‚³‚ñA—§‰ÔƒnƒWƒ‚³‚ñAã–ìkŽ¡‚³‚ñ‚ȂǎQ‰ÁB
Ž©g‚̃vƒ‰ƒCƒx[ƒgEƒXƒ^ƒWƒILDK‚ÅA‚¶‚Á‚­‚è—û‚èã‚°‚ç‚ꂽVŠ´Šo‚̃Aƒ‹ƒoƒ€B–{l‚Ƭ’rŒõ•v‚³‚ñ‚É‚æ‚é
ƒfƒWƒ^ƒ‹EƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ÅAƒ{[ƒiƒXƒgƒ‰ƒbƒN‚Æ‚µ‚Äu–²Œ©‚é–ñ‘©v‚ðŽû˜^—\’èB‹y‚ÑVƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚àŽû˜^—\’èB

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚Q‚S“úi–Øj ×–ì°b&ƒCƒGƒ[Eƒ}ƒWƒbƒNEƒoƒ“ƒh u‚͂炢‚»vz
CD : MHCL-509 2310 Åž‰¿Ši

i‰‰ñކƒWƒƒƒPŽd—l ‰ž•åƒXƒeƒbƒJ[••“üj

‡@“Œ‹žƒ‰ƒbƒVƒ… ‡AŽl–Ê“¹‰Ì ‡BƒWƒƒƒpƒj[ƒYEƒ‹ƒ“ƒo ‡CˆÀ—¢‰®ƒ†ƒ“ƒ^ ‡DƒtƒWƒ„ƒ}Eƒ}ƒ}
‡Eƒtƒ@ƒ€Eƒtƒ@ƒ^[ƒ‹`—d•w ‡FƒVƒƒƒ“ƒoƒ‰’ÊM ‡GƒEƒH[ƒŠEƒr[ƒY ‡H‚͂炢‚»

YMOŒ‹¬‘OA×–ì°b‚³‚ñ‚Ì1978”N‚ÌŒ†ìu‚͂炢‚»v‚ªÄ”­IƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒNEƒTƒEƒ“ƒh‚ÌŒ†ìI
Œ‹¬‚Ì‘O’iŠK‚Å‚Ì×–ì°b‚³‚ñ‚ÌAƒCƒGƒ[Eƒ}ƒWƒbƒNEƒI[ƒPƒXƒgƒ‰–¼‹`‚̃\ƒì•iB
â–{—´ˆê‚³‚ñA‘åŠÑ–­Žq‚³‚ñA—é–Ø–΂³‚ñ‚ȂǂªŽQ‰ÁBh‚͂炢‚»h‚Ƃ̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚ÅAhŠy‰€h‚̈Ӗ¡B
–{l‚Ƭ’rŒõ•v‚³‚ñ‚É‚æ‚éƒfƒWƒ^ƒ‹EƒŠƒ}ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒOAVƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ðŒfÚ—\’èB‚Ü‚½ƒ{[ƒiƒXƒgƒ‰ƒbƒN‚àŽû˜^I

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚P‚T“úi‰Îj ×–ì°b‚³‚ñ ‰G—´’ƒ‚Ì[CM]ƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð’S“–z
ƒTƒ“ƒgƒŠ[Дޮ‰ïŽÐ

×–ì°b‚³‚ñ‚ªAƒTƒ“ƒgƒŠ[‚̉G—´’ƒu‰¹‰C‚Ì’²‚×v•т̃iƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚‚Ƃ߂Ă¢‚Ü‚·
‚Ü‚½‚b‚l‚ÌBGM‚ɂ̓AƒŒƒ“ƒW‚³‚ꂽƒ‰ƒCƒfƒB[ƒ“‚ð‹N—p

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUƒTƒ“ƒgƒŠ[ ƒz[ƒ€ƒy[ƒWúU úU‰¹‰C‚Ì’²‚×úU@/î•ñ’ñ‹ŸŽÒF“TÀ‚³‚ñ



y‚Q‚O‚O‚T”N‚QŒŽ‚Q‚R“úi…j ×–ì°b‚³‚ñƒX[ƒp[ƒoƒCƒY •sŽv‹cE­— {^“ç@‚¿‚¦‚Ýz
CD : MHCL-496 2310 Åž‰¿Ši

×–ì°b‚³‚ñƒX[ƒp[ƒoƒCƒY@‚¨‘Ò‚½‚¹‚µ‚Ü‚µ‚½‰CD‰»
82”Nì•i‘Ò–]‚̉CD‰»BƒX[ƒp[ƒoƒCƒU[‚Æ‚µ‚Ä×–ì°b‚³‚ñŽQ‰ÁA¼•GŽ÷‚³‚ñ‚ªƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO
´…M”V‚³‚ñ•Ò‹ÈA–î–쌰Žq‚³‚ñA‘åŠÑ–­Žq‚³‚ñA‘呺Œ›Ži‚³‚ñ‚ðƒoƒbƒN‚É‹N—p

‡@•sŽv‹cE­— ‡A—ö‚ÌSeaside Party ‡B•sŽv‹c‚ȃJEƒ‹Eƒg ‡Cƒƒ}ƒ“ƒ`ƒXƒg ‡D‚Ë‚ç‚í‚ꂽ­—
‡Eƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN‚µ‚Ü‚µ‚傤 ‡F”Þ‚ð‚©‚¦‚µ‚Ä ‡G‚¤‚ñ‚ƂƂ¨‚­ ‡Hƒn[ƒg‚ªƒsƒbƒsƒb ‡IGoodEby - GoodEby
‡J‘“‚¢Š` ‡KƒiƒCƒgƒgƒŒƒCƒ“E”ü­

“`à‚̃AƒCƒhƒ‹EƒgƒŠƒIAƒpƒ“ƒW[i–kŒ´²˜aŽqAŽOˆä”䲎qA^“ç‚¿‚¦‚Ýj‚̈êˆõ‚Å‚ ‚é^“ç‚¿‚¦‚Ý—Bˆê‚Ì
3–‡ƒŠƒŠ[ƒX‚³‚ꂽƒVƒ“ƒOƒ‹”Õ‚©‚çƒAƒ‹ƒoƒ€–¢Žû˜^‹È‚ðƒ{[ƒiƒXEƒgƒ‰ƒbƒN‚Æ‚µ‚Ä2‹È’ljÁŽû˜^

¦‰‰ñŒÀ’è”ÕF‰ž•åƒXƒeƒbƒJ[••“üi05”N3ŒŽ”­”„—\’è‚ÌYMOŠÖ˜A¤•i‚Ƃ̘A“®j

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU



y‚Q‚O‚O‚T”N‚PŒŽ‚R“úiŒŽj SPACE SHOWER TV sonarsound tokyo 2004`‘Oi‚µ‘±‚¯‚é–¢—ˆ‰¹Šy‚ÌÕ“T`z
”Ô‘g•ú‘—ŽžŠÔ 24:00`25:00 CS/CATV

ƒ\ƒi[ƒTƒEƒ“ƒh‚ªŒb”äŽõƒK[ƒfƒ“ƒvƒŒƒCƒX‚Ì10Žü”N‚É‚¨‚¯‚郃Cƒ“EƒCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄŠJ³‚ê”Ô‘g‚Å‚Í
ƒ‰ƒCƒu‚Ì–Í—l‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚âƒGƒLƒXƒrƒWƒ‡ƒ“AƒCƒxƒ“ƒgƒRƒ“ƒZƒvƒg‚܂ŕ‚µ
usonar‚Ƃ͉½‚©Hv‚ð‰ð‚«–¾‚©‚µAí‚Éi‰»‚·‚鉹Šy‚Ɖf‘œ‚ð‚±‚Ì”Ô‘g‚ő̊´I

SKETCH SHOWi×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñj{â–{—´ˆê‚³‚ñ = Human Audio Sponge [visual: RYOICHI KUROKAWA]

AkufenAChicks on SpeedARei Harakami + Shiro Takatani (dumb type)A
TOWA TEI x atom (tm)ACeephax Acid CrewAHIFANAARADIQ aka Yoshihiro HANNO x AOKI takamasa‘¼

¦ƒŠƒs[ƒgF 1/14(‹à)21:00`22:00A1/22(“y)23:00`24:00A1/26(…)15:30`16:30

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUsiteSakamotoúU@úUSPACE SHOWER TVúU

×–ì°b‚³‚ñ‚̃eƒŒƒro‰‰—\’èEƒRƒ“ƒT[ƒgEV‹È‚Ȃǂ̋ߋµî•ñ

i2004”Nj


y‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚QŒŽ‚P‚W“úi“yj Yebisu Garden Place 10th Anniversary uLULTIMO BACIOvz@
-ŠJêF18:00AŠJ‰‰F19:00- ˆê”Ê”­”„“ú 11ŒŽ6“ú

Œb”äŽõƒK[ƒfƒ“ƒvƒŒƒCƒX ‚P‚OŽü”N‹L”Oƒ‰ƒCƒu uLULTIMO BACIOv

The Garden Hall Žw’èA—§Œ©A \7350

mo‰‰n
SKETCH SHOWi×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñjA¬ŽR“cŒ\Œá‚³‚ñAYoshihiro HANNO‚³‚ñAAOKI takamasa‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚QŒŽ‚P‚O“úi‹àj NHK hi uâ–{—´ˆêE‚‹´KGE×–ì°bƒqƒ…[ƒ}ƒ“EƒI[ƒfƒBƒIEƒXƒ|ƒ“ƒWEƒ‰ƒCƒuvz@
-•ú‘—ŽžŠÔ 23:45`0:45 - BSƒfƒWƒ^ƒ‹/CATV

Œb”äŽõƒUEƒK[ƒfƒ“ƒz[ƒ‹‚Ås‚í‚ꂽusonarsound tokyo ‚Q‚O‚O‚Sv‚É‚Q“ú–Ú‚Éo‰‰‚µ‚½
×–ì°b‚³‚ñ‚‹´KG‚³‚ñAâ–{—´ˆê‚³‚ñ‚Ìuƒqƒ…[ƒ}ƒ“EƒI[ƒfƒBƒIEƒXƒ|ƒ“ƒWvƒXƒe[ƒW‚Ì
–Í—l‚ð’†S‚ÉA‹Md‚ȃIƒtƒVƒ‡ƒbƒgAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ðŒð‚¦‚Ä‚¨“Í‚¯—\’è

¦12ŒŽ25“úi“yj NHK BS2 23:10`24:10 ‚Å‚à•ú‘—‚ ‚è

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUNHKƒz[ƒ€ƒy[ƒWúU@úUsonarsound tokyo 2004úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚PŒŽ‚Q‚V“úi“yj WORLD STANDARD ƒCƒxƒ“ƒg‚Éu×–ì°b‚³‚ñƒQƒXƒgo‰‰vz@
-World Standard 20th Anniversary-

11ŒŽ27“ú(“y)E28“ú(“ú)ƒj“úŠÔ‚É“n‚Á‚Äs‚í‚ê‚éAƒ[ƒ‹ƒhƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh20Žü”N‹L”OƒCƒxƒ“ƒg‚É×–ì°b‚³‚ñ‚ªƒQƒXƒgo‰‰

World Standard 20th Anniversary uá‰ÔÎpv‚Q‚V“úi“yjA‚Q‚W“úi“új
ŠJêAŠJ‰‰F17F00@‘㊯ŽRUnice (Unit ‚ÌB1F)A“üê—¿F4000AÚ‚µ‚­‚ÍŒöŽ®ƒTƒCƒg‚ðŒä——‰º‚³‚¢

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUDAISYWORLDúU@úUQUIETONE.NETúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚OŒŽ‚P‚O“úi“új usonarsound tokyo ‚Q‚O‚O‚Svz
-ŠJêF17:00AŠJ‰‰F17:00 1“úŒ”A‘O”„‚è8000- ˆê”Ê”­”„“ú 9ŒŽ4“ú

Œb”äŽõƒUEƒK[ƒfƒ“ƒz[ƒ‹/ƒUEƒK[ƒfƒ“ƒ‹[ƒ€/ƒK[ƒfƒ“ƒVƒlƒ}

–¢¬”NŽÒ‚Ì“üê•s‰ÂA—vg•ªØ–¾‘

mo‰‰n
SKETCH SHOWi×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñj{â–{—´ˆê‚³‚ñ Human Audio Sponge [visual: RYOICHI KUROKAWA]

[SonarSound Hall]
HIROSHI WATANABE / O.LAMM / RADIQ aka Yoshihiro HANNO x AOKI takamasa / Schneider TM / T.Raumschmiere

[SonarSound Lab]
Fonica / Little Creatures / Opiate / qodibop / WORLD STANDARD

ƒ‚Q“ú’Ê‚µŒ”A15000 / “–“ú9000 ‚à‚ ‚è„

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU@úUDAISYWORLDúU@úUsonarsound tokyo 2004úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚OŒŽ‚X“úi“yj usonarsound tokyo ‚Q‚O‚O‚Svz
-ŠJêF22:00AŠJ‰‰F22:00 1“úŒ”A8000- ˆê”Ê”­”„“ú 9ŒŽ4“ú

Œb”äŽõƒUEƒK[ƒfƒ“ƒz[ƒ‹/ƒUEƒK[ƒfƒ“ƒ‹[ƒ€/ƒK[ƒfƒ“ƒVƒlƒ}

–¢¬”NŽÒ‚Ì“üê•s‰ÂA—vg•ªØ–¾‘

mo‰‰n
[SonarSound Hall]
Akufen / Chicks on Speed / JUAN ATKINS x CARL CRAIG / KARAFUTO (FUMIYA TANAKA) / Rei Harakami + Shiro Takatani (dumb type) / TOWA TEI x atom (tm)

[SonarSound Lab]
Benge / Ceephax Acid Crew / Guitar (Digital Jockey) / HIFANA / I'm Not A Gun / nujabes

ƒ‚Q“ú’Ê‚µŒ”A15000 / “–“ú9000 ‚à‚ ‚è„

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU@úUDAISYWORLDúU@úUsonarsound tokyo 2004úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚OŒŽ‚Q“úi“yj FM J-WAVE uWEEKEND SPECIAL ‰¹ŠyƒCƒxƒ“ƒg‘å“ÁWvz
-•ú‘—ŽžŠÔ 24:00`25:00-

ƒEƒC[ƒNƒGƒ“ƒh‰¹ŠyƒCƒxƒ“ƒg‘å“ÁWA×–ì°b‚³‚ñ‚ƃ\ƒi[

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUWEEKEND SPECIALúU


y‚Q‚O‚O‚S”N‚XŒŽ‚P‚X“úi“új BS’©“ú uH.A.S. in ƒ\ƒi[2004`Œ³YMO‚Ì‚Rl‚ªƒoƒƒZƒƒi‚ÉW‚¤`vz
-•ú‘—ŽžŠÔ 21:00`22:55 - BSƒfƒWƒ^ƒ‹/CATV

ƒUEƒX[ƒp[ƒV[ƒguH.A.S.iâ–{—´ˆê‚³‚ñE×–ì°b‚³‚ñE‚‹´KG‚³‚ñj in ƒ\ƒi[2004
`Œ³YMO‚Ì‚Rl‚ªƒoƒƒZƒƒi‚ÉW‚¤`v
”Ô‘g‚ł͂±‚̃‰ƒCƒu‚Éo‰‰‚·‚é”Þ‚ç‚É–§’…AƒŠƒn[ƒTƒ‹‚©‚ç–{”ÔA‚»‚µ‚Ä‚Rl‚Ì‹Md‚ȃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð•ú‘—

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUBS Asahi on the webúU@úUH.A.S. in ƒ\ƒi[2004úU@/î•ñ’ñ‹ŸŽÒFsetsuna‚³‚ñ



y‚Q‚O‚O‚S”N‚XŒŽ‚P‚W“úi“yjA‚P‚X“úi“új SUMMER SONIC 2004 uMTV SUMMER SONIC 2004 ƒ‰ƒCƒuŠ®‘S”Åvz
-SKETCH SHOW•ú‘—“úi9/19j- CS/CATV

iPART 1j 9/18i“yj 15:00 - 20:00@iPART 2j09/19i“új13:00 - 18:00 ¦SKETCH SHOW‚Ì•ú‘—‚ ‚è

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚àŽQ‰Á‚µ‚½“ú–{ő勉‚̃Cƒxƒ“ƒg
uSUMMER SONIC 2004v“Œ‹žŒö‰‰‚Ì”’”M‚µ‚½ƒ‰ƒCƒu‚Ì–Í—l‚ðA2“úŠÔ‚ɂ킽‚Á‚ćŒv10ŽžŠÔˆê‹“ƒIƒ“ƒGƒAI

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUSUMMER SONIC 2004úU@úUMTV SUMMER SONIC 2004 “Æè•ú‘—úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚XŒŽ‚S“úi“yj ƒA[ƒgƒV[ƒ“21 uuŽtF×–ì°b•‰_—´vz
-“Œ‹žŽ©—R‘åŠw2004”N“xuÀ-

‰¹Šy‰Æ‚̉_—´‚³‚ñ‚Æu‰¹ŠyE‰¹—ìv ‹¿‚«‚ÌŠy‚µ‚³‚ɂ‚¢‚Ä×–ì°b‚³‚ñ‚ªu‰‰‚ðs‚¤‚»‚¤‚Å‚·

Ú‚µ‚­‚ÍFuNPO–@l“Œ‹žŽ©—R‘åŠwv

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUDAISYWORLDúU@úUNPO–@l“Œ‹žŽ©—R‘åŠwúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚XŒŽ‚P“úi…j uSKETCH SHOWv Sketches & Notations - Sketch Show Remixes z
-CD : CTCR-14338 3059 Åž‰¿Ši-

‰ß‹Ž‚Ì‘Sì•i‚©‚çAi‚‹´KG‚³‚ñA×–ì°b‚³‚ñj‚ªŽ©‚ç‘I‹È‚µ‚½Šy‹È‚ðA¡Å‚àV‚µ‚¢Š´«‚ð‚à‚Á‚½ƒA[ƒeƒBƒXƒg’B‚ªƒŠƒ~ƒbƒNƒX
Å‹­‚Ì–²‚̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒ‹ƒoƒ€II

‡@Attention Tokyo -psapp Companion Mix ‡ASupreme Secret -prefuse73 Remix
‡BFlying George -the Soft Pink Truth Remix
‡CFlakes -opiate Remix ‡DWiper -erich Zahn Cunnucephali$cum Mix
‡EPlankton -team Doyobi Practonanomorphogenicmagmus Mix ‡FMars -aoki Takamasa Remix
‡GKokuritu (New Track) -so-y ‡HFly Me To The River -marz Remix ‡IMicrotalk -atom Micro Acid Mix Parts1-3
‡JAttention Tokyo -psapp Leaving In Coffins Mix ‡KiƒGƒ“ƒnƒ“ƒXƒhjƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒZƒCƒo[

Atom Heart / Prefuse 73 / The Soft Pink Truth / Opiate / Future 3 / Aoki Takamasa
Team Doyobi / PSAPP / Marz / Erich Zahn

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU úUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚Q‚X“úi“új SUMMER SONIC 2004 uMTV SUMMER SONIC 2004 ƒ‰ƒCƒuƒ_ƒCƒWƒFƒXƒgvz
-•ú‘—ŽžŠÔ 22:00`25:00 - CS/CATV

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚àŽQ‰Á‚µ‚½“ú–{ő勉‚̃Cƒxƒ“ƒg
uSUMMER SONIC 2004v‚̃‰ƒCƒu‚Ì–Í—l‚̈ꕔ‚ð•ú‘—

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUSUMMER SONIC 2004úU@úUMTV SUMMER SONIC 2004 “Æè•ú‘—úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚Q‚V“úi‹àj SUMMER SONIC 2004 uMTV SUMMER SONIC 2004 Expressvz
-•ú‘—ŽžŠÔ 21:00`22:00 - CS/CATV

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚àŽQ‰Á‚µ‚½“ú–{ő勉‚̃Cƒxƒ“ƒg
uSUMMER SONIC 2004v‚̃‰ƒCƒu‚Ì–Í—l‚̈ꕔ‚ðƒCƒ“ƒ^ƒ”ƒ…[‚Æ‚ ‚킹‚Ä•ú‘—

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUSUMMER SONIC 2004úU@úUMTV SUMMER SONIC 2004 “Æè•ú‘—úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚Q‚T“úi…j uƒIƒ€ƒjƒoƒXv TECHNO POPz
-CD : BVC2-31038 2548 Åž‰¿Ši-

80”N‘ã‚ð’†S‚ÉA¢ŠE“I‘åƒu[ƒ€‚ƂȂÁ‚½ƒeƒNƒmEƒ|ƒbƒv‚Ì‘åƒqƒbƒg‹È‚¾‚¯‚ðW‚ß‚½
“–Žž‚̃tƒ@ƒ“‚É‚àV‚µ‚¢ƒtƒ@ƒ“‚É‚àŠð‚µ‚¢POPƒRƒ“ƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“BƒA[ƒgƒ[ƒN‚ÍYMO‚Ì”X‚Ìì•i‚ðŽè‚ª‚¯‚½‰H—Ç‘½•½‹g
‚»‚µ‚ă‰ƒCƒi[ƒm[ƒg‚É‚ÍAŒ³ƒvƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒNƒX‚̃gƒVi’†¼r•vj‚Æ—§‰ÔƒnƒWƒ‚̑ΒkA‚³‚ç‚É”ü”nˆŸ‹MŽq‚É‚æ‚é
ƒs[ƒ^[Eƒoƒ‰ƒJƒ“Ž‚ÌƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚àŒfÚ

‡@POPMUZIK/M ‡ASPORTS MEN/×–ì°b ‡BRYUGU/TESTPATTERN ‡CWORLD FAMOUS TECHNO POP/F.O.E
‡DRELACHE/â–{—´ˆê ‡EO SUPERMAN/LAURIE ANDERSON ‡FIT'S GONNA WORK OUT/‚‹´KG
‡GSTICKY MUSIC/SANDII & THE SUNSETZ ‡HPATE/PLASTICS ‡IEL QUE/DAF
‡JƒNƒƒCƒGƒbƒgEƒ‰ƒCƒt/‚i‚`‚o‚`‚m ‡KƒXƒC[ƒg¥ƒhƒŠ[ƒ€ƒX/ƒ†[ƒŠƒYƒ~ƒbƒNƒX ‡LCUE/YMO

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU@úUBMGƒWƒƒƒpƒ“ ŒŸõúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚Q‚R“úiŒŽj` SUMMER SONIC 2004 uMTV “Æè•ú‘—vz
-ƒXƒPƒbƒ`ƒVƒ‡ƒE•ú‘—“ú27“úA29“ú CS/CATV-

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚àŽQ‰Á‚µ‚½“ú–{ő勉‚̃Cƒxƒ“ƒg
uSUMMER SONIC 2004v‚̃‰ƒCƒu‚Ì–Í—l‚ð8ŒŽ23“ú‚æ‚è•ú‘—

ƒ‰ƒCƒu•ƒCƒ“ƒ^ƒ”ƒ…[‚ÌSUMMER SONIC 2004 Express
‡@8/23“úiŒŽj21F00`22F00A‡A8/24i‰Îj21F00`22F00A‡B8/25i…j21F00`22F00
‡C8/26i–Øj21F00`22F00A‡D8/27i‹àj21F00`22F00

ƒ‰ƒCƒu‚Ì‚Ý‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ‚¨“Í‚¯‚·‚éSUMMER SONIC 2004 ƒ‰ƒCƒuƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg
‡@8/28i“yj20F00`23F00A‡A8/29i“új22F00`25F00

¦‘¼AŠÖ˜A”Ô‘g‚Æ‘½”uMTVvCS/CATV‚æ‚è•ú‘——\’è

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUSUMMER SONIC 2004úU@úUMTV SUMMER SONIC 2004 “Æè•ú‘—úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚W“úi“új SUMMER SONIC 2004 uTOKYOvz
-ŠJêF9:00 –‹’£ƒƒbƒZ-

uSUMMER SONIC 2004 TOKYOv@Sonic Stage@–‹’£ƒƒbƒZ‚É×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚ªŽQ‰ÁŒˆ’è

–¢AŠwŽ™“¶‚ÍA•ÛŒìŽÒ“¯”º‚ÉŒÀ‚è“üê‰ÂB

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUDAISYWORLDúU@úUSUMMER SONIC 2004úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚V“úi“yj SUMMER SONIC 2004 uOSAKAvz
-ŠJêF9:00 ƒCƒ“ƒeƒbƒNƒX‘åãAZepp Osaka‚Ƃ̉—ˆ‰Â-

uSUMMER SONIC 2004 OSAKAv@Sonic Stage@ZEPP OSAKA‚É×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚ªŽQ‰ÁŒˆ’è

–¢AŠwŽ™“¶‚ÍA•ÛŒìŽÒ“¯”º‚ÉŒÀ‚è“üê‰ÂB

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUDAISYWORLDúU@úUSUMMER SONIC 2004úU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚WŒŽ‚V“úi“yj FM J-WAVE uWEEKEND SPECIAL ×–ì°bA‚‹´KGAâ–{—´ˆêvz
-•ú‘—ŽžŠÔ 23:00`23:54- ƒiƒrƒQ[ƒ^[F¬—ÑŒ°ì

FM-WAVE WEEKEND SPECIAL uSonar 2004 ` ƒ‰ƒbƒvƒgƒbƒv‚Í“d‹C—r‚Ì–²‚ðŒ©‚é‚©H`v
×–ì°b‚³‚ñA‚‹´KG‚³‚ñAâ–{—´ˆê‚³‚ñ‚Ȃǡ”N‚Ìuƒ\ƒi[2004vd—vo‰‰ŽÒ‚½‚¿‚ð“O’êŽæÞ‚µ
6ŒŽƒoƒ‹ƒZƒƒi‚Ås‚È‚í‚ꂽ‚Ìuƒ\ƒi[2004v‚ð“ÁWB
Human Audio Sponge(ƒXƒPƒbƒ`EƒVƒ‡ƒE{â–{—´ˆê‚³‚ñ)@Aâ–{—´ˆê‚³‚ñ•ƒoƒ‹ƒZƒƒiŒð‹¿Šy’c‚È‚Çuƒ\ƒi[2004v‚Å‚Ì
‹Md‚ȃ‰ƒCƒu‰¹Œ¹‚àƒIƒ“ƒGƒAI¢ŠE‚ÅÅ‚àV‚µ‚¢‰¹Šy‚ÌŽÀŒ±ê‚Å‚à‚ ‚é
ƒ\ƒi[2004‚ð’Ê‚µ‚Ä”­Œ©‚·‚éuV‚µ‚¢‰¹Šy‚Ì–¢—ˆvƒ‰ƒbƒvƒgƒbƒv‚Í“d‹C—r‚Ì–²‚ðŒ©‚é‚©H@

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUWEEKEND SPECIAL ×–ì°bA‚‹´KGAâ–{—´ˆêúU


y‚Q‚O‚O‚S”N‚UŒŽ‚Q‚V“úi“új FM J-WAVE uNTT DATA presents RADIO SAKAMOTOvz
-•ú‘—ŽžŠÔ 24:00`26F00-

J-WAVE‚̃ŒƒMƒ…ƒ‰[”Ô‘gARADIO SAKAMOTO‚ɂġ‰ñ‚Í
‘S•ÒƒXƒyƒCƒ“¥ƒƒP‚ðЏsAî”M‚ÌŠXAƒoƒ‹ƒZƒƒi‚©‚çSONAR‚Ì”M‹C‚ð‚¨“Í‚¯‚Ƃ̎–
SKETCH SHOW‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é‘剹ŠyƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹SONAR‚Ì–Í—l‚ð‹³Žö‚ªƒŒƒ|[ƒg

×–ì°b‚³‚ñA‚‹´KG‚³‚ñAâ–{—´ˆê‚³‚ñ‚ªƒoƒ‹ƒZƒƒi‚őΒk

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUJ-WAVE WEBSITEúU@úURADIO SAMAMOTOúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚UŒŽ‚Q“úi…j uaudio forma presents BERLIN ELECTRONICv ƒuƒŠƒbƒW‘åãz
-ŠJêF18:00AŠJ‰‰F18:30 ‘O”„‚èA5000- ˆê”Ê”­”„“ú 4ŒŽ24“ú

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv ƒCƒxƒ“ƒgo‰‰B

SKETCH SHOW{•ì—Ljꂳ‚ñAƒŒƒbƒqƒFƒ“ƒcƒFƒ“ƒgƒ‹ƒ€‚³‚ñAƒwƒ‹ƒ}ƒ“EƒEƒ“ƒgEƒNƒ‰ƒCƒl‚³‚ñAƒXƒ^ƒeƒBƒbƒN‚³‚ñA
ƒNƒŠƒXƒeƒBƒAƒ“EƒNƒ‰ƒCƒ“‚³‚ñA–ØFˆò‚³‚ñ{eater‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU@úUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚UŒŽ‚P“úi‰Îj uaudio forma presents BERLIN ELECTRONICv ‹ž“sƒhƒCƒc•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[z
-ŠJêF17:00AŠJ‰‰F17:30 ‘O”„‚èA5000- ˆê”Ê”­”„“ú 4ŒŽ24“ú

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv ƒCƒxƒ“ƒgo‰‰B

SKETCH SHOW{•ì—Ljꂳ‚ñAƒŒƒbƒqƒFƒ“ƒcƒFƒ“ƒgƒ‹ƒ€‚³‚ñAƒwƒ‹ƒ}ƒ“EƒEƒ“ƒgEƒNƒ‰ƒCƒl‚³‚ñA
ƒXƒ^ƒeƒBƒbƒN‚³‚ñAƒNƒŠƒXƒeƒBƒAƒ“EƒNƒ‰ƒCƒ“‚³‚ñA–ØFˆò‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU@úUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚TŒŽ‚R‚O“úi“új uaudio forma presents BERLIN ELECTRONICv “Œ‹žCAYz
-ŠJêF18:00AŠJ‰‰F18:00 ‘O”„‚èA4500- ˆê”Ê”­”„“ú 4ŒŽ24“ú

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv ƒCƒxƒ“ƒgo‰‰B

SKETCH SHOW{•ì—Ljꂳ‚ñAƒŒƒbƒqƒFƒ“ƒcƒFƒ“ƒgƒ‹ƒ€‚³‚ñAƒn[ƒ}ƒ“EƒAƒ“ƒhEƒNƒ‰ƒCƒ“‚³‚ñA
ƒXƒ^ƒeƒBƒbƒN‚³‚ñAƒNƒŠƒXƒeƒBƒAƒ“EƒNƒ‰ƒCƒ“‚³‚ñA‘¼

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU@úUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚SŒŽ‚P‚V“úi“yj FM J-WAVE uWEEKEND SPECIALv ‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚Ç ‡@4/17 ‡A4/24z
-•ú‘—ŽžŠÔ 23:00`23F54-

uK•Ÿ‚È“úXv ƒŠƒAƒ‹EƒqƒXƒgƒŠ[EƒIƒuE‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚Ç@‡@‚SŒŽ‚P‚V“úi“yjA‡A‚SŒŽ‚Q‚S“úi“yj‚Ì“ñ‰ñ•ú‘—

“ú–{‚̉¹ŠyƒV[ƒ“‚Ì‘b‚ðì‚Á‚½ƒƒbƒNƒoƒ“ƒhA‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚Ç
ƒƒ“ƒo[‚Ì×–ì°b‚³‚ñA‘å‘ë‰rˆê‚³‚ñA—é–Ø–΂³‚ñ‚ªA‚¨‚æ‚»20”N‚Ô‚è‚É‚»‚ë‚Á‚ă‰ƒWƒI‚É“oê
¡‚¾‚©‚ç˜b‚¹‚éu‚ ‚ÌŠy‹È‚̔閧v‚È‚ÇA70”N‘ã‚̉¹ŠyƒV[ƒ“‚ÌuƒŠƒAƒ‹EƒqƒXƒgƒŠ[v‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ‚Rl‚ªŒê‚邯‚Ì‚±‚Æ

ƒRƒƒ“ƒgƒQƒXƒgF‚­‚é‚èA‚‚¶‚ ‚â‚ÌA‘¼@ƒiƒrƒQ[ƒ^[F쟳KA´…ƒ~ƒ`ƒR

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUJ-WAVE WEBSITEúU@úUWEEKEND SPECIALúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚SŒŽ‚X“úi‹àj uFREEDOM VILLAGE VOL.6v ƒ‰ƒtƒH[ƒŒƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€˜Z–{–Øz
-ŠJêF22:00AŠJ‰‰F22:00 —§‚¿Œ©A‘O”„‚è3000-

×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv ƒCƒxƒ“ƒgo‰‰B

SKETCH SHOWAƒWƒ~[EƒR[ƒeƒB[‚³‚ñA‘댩Œ›Ži‚³‚ñAAFRA‚³‚ñADJ Uppercut‚³‚ñAJfs Bee‚³‚ñA
ƒpƒVƒtƒBƒbƒN‚³‚ñAKENTARO IWAKI‚³‚ñ

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUDAISYWORLDúU@úU—‚Ò‚ Eƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„E‘‡î•ñúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚RŒŽ‚R‚P“úi…j u‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚Çv ‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚ÇBOXz
-CD : IOCD-40051`8 18000 Å”²‰¿Ši-

“ú–{‚̃ƒbƒN‚Ì‘b‚ð’z‚¢‚½“`à‚̃oƒ“ƒhA‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚ǂ̃Rƒ“ƒvƒŠ[ƒgEƒ{ƒbƒNƒXBŒÀ’è”Ì”„ ‰‰ñŒÀ’èŽó’¶ŽY ‚b‚c ‚W–‡‘g‚Ý

[BOOK1]ƒƒ“ƒo[‚̘•¶Aƒƒ“ƒOEƒCƒ“ƒ^[ƒrƒ…[AŠy‹È‰ðàAƒGƒbƒZƒC ‘¼
[BOOK2]Š®‘S•œ”Å‘S‹ÈŠy•ˆWi‘S128ƒy[ƒWj
uCITY ‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚ǃ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNvi1973”N ƒVƒ“ƒR[ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNЧj

“ÁŽêƒpƒbƒP[ƒW CDƒTƒCƒYƒ{ƒbƒNƒXiˆ¤‘ ‰Æ—pIDƒiƒ“ƒo[•t‚«j ‚W–‡‘S‚ÄCD|EXTRAŽd—l

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU@úU‚Í‚Á‚Ò‚¢‚¦‚ñ‚ÇEƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹EƒTƒCƒgúU@/î•ñ’ñ‹ŸŽÒFDoppel‚³‚ñ



y‚Q‚O‚O‚S”N‚QŒŽ‚Q‚V“úi‹àj ƒXƒy[ƒXƒVƒƒƒ[TV@uROCK OF WONDERvz
-•ú‘—ŽžŠÔ 21:00`21:30- CS/CATV

60”N‘ã‚©‚çŒ»Ý‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅA‰¹ŠyƒV[ƒ“‚âƒA[ƒeƒBƒXƒg‚̃‹[ƒc‚ð[‚­Œ@‚艺‚°‚Ä‚¢‚é”Ô‘guROCK OF WONDERv
THE BEATLES “ÁW‚ÉA×–ì°b‚³‚ñ•‚‹´KG‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv‚àTHE BEATLE‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·

¦ƒŠƒs[ƒg‚ ‚èAi3ŒŽ 7“úi“új22:30`23:00j@i3ŒŽ11“úi–Øj26:00`26:30j@i3ŒŽ17“úi…j12:30`13:00j

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUSPACE SHOWER TV.COMúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚QŒŽ‚Q‚T“úi…j uPEUGEOT Special Night "Metamorphose"v SKETCH SHOW ƒ‰ƒCƒuz
-ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹EƒK[ƒfƒ“ OPENF20:00`-

“Œ‹žEÂŽRƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹1‚e‚ÅPEUGEOT 307CC ‚Ì”­”„‚ð‹L”O‚µ‚½ƒp[ƒeƒB[‚ðŠJÃ
PEUGEOT Special Night "Metamorphose" ‚‹´KG‚³‚ñ•×–ì°b‚³‚ñ‚ÌuSKETCH SHOWv ‚ªo‰‰
¡‰ñ‚ÍPEUGEOT‚̃TƒCƒg‚É‚ÄAˆê”ʵ‘ÒŽÒ‚Æ‚µ‚Ä20‘g40–¼‚ð’Š‘I‚Å“Á•ʵ‘Ò

ŽQ‰Á‚²Šó–]‚Ì•û‚Íuhttps://307cc-avenue.com/form/metamor_skech.htmlv 2/18’÷‚ߨ‚è

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUDAISYWORLDúU



y‚Q‚O‚O‚S”N‚PŒŽ‚Q‚W“úi…j uSKETCH SHOWv LOOPHOLESz
-ƒAƒiƒƒO : RR12-88437 1600 Å”²‰¿Ši-

ƒAƒ‹ƒoƒ€uLOOPHOLEv‚©‚ç‚Ì4‹È‚ðŽû˜^‚µ‚½ƒAƒiƒƒO‚P‚QƒCƒ“ƒ`”Õ

‡@Mars ‡AFlakes ‡BAttention Tokyo ‡CPlankton

y¢ŠE‰Žd—lz
1.‹ÈŠÔƒGƒ“ƒhLOOP
i1‹ÈI‚í‚邯AŽŸ‚̋Ȃɂ¢‚©‚¸‚ɉñ‚葱‚¯‚éB‚»‚¤A‚±‚Ì‘f°‚炵‚¢1‹È1‹È‚ð‘娂ɒ®‚¢‚Ä—~‚µ‚¢‚̂ł·Ij
2."HOLE‹ó‚«"ƒŒƒR[ƒh”Õ
iSKETCH SHOW‚ª•’ʂ̃ŒƒR[ƒh‚ðo‚·‚킯‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚È‚ñ‚ÆAƒŒƒR[ƒh‚̔Ֆʎ©‘Ì‚ÉŒŠ‚ª‚ ‚¢‚Ä‚¢‚éIj

ŠÖ˜AƒTƒCƒgî•ñFúUHMV ŒŸõúU úUDAISYWORLDúU

‚Q‚O‚O‚R”NA‚Q‚O‚O‚Q”N‚Í‚±‚¿‚ç@‚Q‚O‚O‚P”NˆÈ~i‚Q‚O‚O‚P-‚Q‚O‚O‚O-‚P‚X‚X‚X-‚P‚X‚X‚Wj‚Í‚±‚¿‚ç

ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ĉº‚³‚¢

–{ƒTƒCƒg‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÓŒ©A‚²Š´‘zA”l“|‚Í‚±‚¿‚çuwebmaster@mnenet.comv‚Ü‚Å
‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·ŠF—l‚Ì‹Md‚È‚²ˆÓŒ©‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

Thank you for access even tomorrow comes.....1997-20xx Mnemonic network commercial
Using Sharing Hosting Service, a website is being produced